Friday, October 8, 2010

Wheel on the way




FÖRST TOTAL FÖRVIRRING. Sedan självklar övertygelse. Och sedan extrem osäkerhet. Men sedan bestämde jag mig för att köpa spinnrocken jag gått och suktat efter de senaste månaderna trots allt. En dubbeltrampad Loüet S10. Om allt går som planerat har jag den hemma hos mig om en dryg vecka. Jag kan knappt hålla mig tills dess!


TOTAL CONFUSION AT first. Then an obvious conviction. And then an extremely insecurity. But then I decided to by the wheel I've been thinking of the last couple of months. A Loüet S10 with double treadles. If everything turns out the way it's supposed to, I will have in one and a half week. I can't wait to start spinning on it!

Hur man missar en hajp



JAG GÖR INTE som de flesta verkar göra. Jag sitter inte framför tv:n och följer tv-serier. När jag började segla (jobba till sjöss) insåg jag ganska snart att det där med att följa tv-serier inte fungerar. Du får aldrig se alla avsnitt. Även om du påbörjar en miniserie kan du ge dig tusan på att du måste mönstra på innan du sett tredje och sista avsnittet.
Så, för fem år sedan kastade jag ut tv:n helt. Det var inte förrän sambon ville se OS i vintras som tv:n flyttade in igen. Nu står den i ett hörn i mitt vardagsrum. Jag tittar på den när jag ser på DVD, men det är sällan jag tittar på tv "på riktigt". Alltså har jag helt missat hajpen med True Blood.

Men så dök Död tills mörkret faller av Charleine Harris upp på E-libs talbokslista. Den boken ligger till grund för True Blood-serien. Likheterna med Twilight är slående, men till skillnad från Stephenie Meyer kan Harris faktiskt skriva. Och så var jag fast i ännu en vampyrsaga.

På en och en halv vecka har jag tittat igenom samtliga tre säsonger av True Blood och jag skulle precis sätta på trejde säsongens trettonde avsnitt - och insåg att det inte fanns. I panik sprang jag till datorn för att få fram fjärde säsgonens avsnitt - och får veta att de inte kommer förrän i juni 2011. Men vad fan! Ska jag sitta och ruttna här ända fram till juni nästa år för att få se mer? Det finns ju bara två alternativ. Kräva att E-lib ger ut Harris andra bok bums eller se om serien på stört. Som något slags falskt blod på flaska...


I DON'T DO like most people. I don't sit and watch tv-series. As I stared to sail (work outsea) I quickly realized that watching tv-series wasn't my thing. You will never see all the episodes. Not even if you're going for the short three episodes series, 'cause you will be damn sure that you will be called out just before you get to see the third and final part.

So, five years ago I threw out my tv. It wasn't until the years Olympic winter games started that we moved in my boyfreinds tv. Now it's standing in a corner of the living room. I mostly use it to watch DVD:s but rarely uses it for watching "real" tv. That might be the reason why I completley missed the True Blood hype.

But then Dead until Dawn by Charleine Harris showed up at the speeach book page I'm using. That's the book behind the series. It reminds a lot of the Twilight Saga, but as a contrast to Stephenie Meyer, Harris' a good writer. So it turns out that I'm stucked in another vampire saga.

In one and a half week I've been hyptonised in front of the tv wathing through the three seasons of True Blood. I was just about to put on the thirteen episiode in the third season - and realized that there was no thirteen! I ran to the computer to fix the fourth season - and found out that it's not going to be relized until June 2011! What the fuck!

Am I supposed to sit and rot until next summer to see more? There's just two alternatives. To find and listen to Harris second book or to start over watching the series once more. Like some sort of fake blood on a bottle...

Lazy Kate a la svampkorg



ALLA SPOLSTÄLL ÄR bra utom de dåliga. Och har man inget är vad som helst bättre. En sticka och en svampkorg funkar finfint. När jag tvinnade Hjärtrud i går hade jag två spolar stående i spolstället på min spinnrock, och en i svampkorgen. Det fungerar så pass bra att jag kan tänka mig att leva ett tag till utan ett riktigt spolställ. (Spolställ kallas Lazy Kate på engelska.)



ALL LAZY KATES are good aceppt for the bad ones. And if you don't have any, everything is better than nothing. A knitting neelde and my mushrom basked will do fine. When I plied Hjärtrud last night, I hade two bobbins standing on the lazy kate on the wheel, and one bobbin in the basked. It worked out so well that I will wait a bit longer to by me a real Lazy Kate.