Wednesday, October 6, 2010

Peach Rose


I ETT DESPERAT ögonblick döpte jag den Kool Aid-färgade merinoullen till Peach Rose. Så vi kan kalla garnet detsamma. 103 gram och 96 meter kabeltvinnat* merinogarn. I en färg jag inte kan bära upp. Antar att jag får färga om det så småningom.

* För att få ett kabeltvinnatgarn, tvinnar man först ihop två entrådiga garner till ett tvåtrådigt garn. Sedan tar man det tvåtrådiga garnet och tvinnar det en gång till med ett tvåtrådigt garn. Garnet blir i slutänden fyrtrådigt.


IN A DESPERATE moment I named this Kool Aid-dyed merino wool Peach Rose. Now when the fibre is spun, I choose to keep the name. 103 grams and 96 metres of cable plied* merino yarn. In a colour I can't wear. I think I need to re-dye it.

* To get a canle plied yarn, you ply two singles together to a 2 ply yarn. After that you take that 2-ply yarn and ply it once more - with another 2 ply yarn. Then you got a 4 ply yarn.