Friday, September 3, 2010

Stickläger i norr - hur fasen tar man sig dit?!

Kanske kände jag mig lite ensam. Kanske inbillade jag mig att jag kunde gräva lite längre ner i den tomma skattkistan för att hitta några övergivna tusenlappar på kistbottnen. I vilket fall som helst klickade jag mig in på Stickamera och vidare mot Stickläger i norr. Tittade lite på lägerkostnaden. Fick den att krympa för mitt inre. Det skulle kunna gå... Och så testade jag bara lite för skojs skull sådär för att se om jag kanske kunde åka billigt tåg upp till polcirkeln.

SJ:s hemsida började jag söka på Övertårneå. Sedan på Haparanda. Sen på Boden och till sist Luleå. (För dig som - precis som jag, inte hade en susning om var Övertårneå låg, du kan ta en titt på den här kartan.)

Svaret blev detsamma vilken ort jag än sökte på. Förbindelser saknas.(Klicka för större bild.)


Det är inte meningen att jag ska till Sticklägret, jag inser det.


THIS POST IS about a new knitting camp that's going to take place in the most norhern part of Sweden. (Check this link for a map.) I wanted to see if there was any cheap train going there. The answer I get from the train company is that there's no train going at all to that very location - or any of the larger villages in a 100 kilometres (!) area. That's the norhtern Sweden reality...

Gerhard meets Gertrud är dejtningsklara


JAG BRUKAR INTE sitta med fötterna i tomatplantorna, men vad gör man inte för konsten? Gerhard meets Gertrud är klara. Det gick åt 191 meter tretrådigt handspunnet merinogarn. Eftersom jag gjort en halv miljon upprepningar har jag äntligen, äntligen, fått ett par sockor som passar mina fötter perfekt. Nu återstår bra att se hur bra mitt garn håller...

Edit: Sockorna är stickade nedifrån och upp med istickad häl.

I DON'T USUALLY put my feets into the tomato seedling, but sometimes you have to suffer for the art of... Socks? I used 191 metres of 3-ply handspun merino yarn. Due to a lot of frogging I've finally knitted a pair of socks that really fit my feets. The only thing that's left is to find out how long the home made yarn will last.

Edit: The socks are knitted toe-up with an after thought heel.