Monday, August 30, 2010

Gerhard meets Gertrud


GERHARD MEETS GERTRUD är mina blivande favoritstockar. Jag har bestämt det redan i förväg för att legalisera sju seriösa upprepningar där tre varit totala - från hälen och ända ner till tån.

I vanliga fall skulle jag slängt stickningen åt skogen och börjat med något annat, men de här ska bli klara. Det är ett par testsockar. Testsockar är till för att testas och sockar testas förslagsvis på fötterna, alltså behöver jag göra klart dem.

Testet i det hela består inte i att komma fram till min fots exakta mått (även om det kommer på köpet) utan om mitt tretrådiga merinogarn håller när man börjar använda sockarna på riktigt. Jag är faktiskt väldigt nyfiken och eftersom jag fått fram en bra mall för ena sockan borde den andra gå som en dans. Utan upprepningar.


GERHARD MEETS GERTRUD is my soon to be favourite socks. At least that's what I'm telling myself. I've made a whole bunch of froggings (seven complete remakes from the toe to the heel) to get them perfect and after all that job they have to be used a lot.

Usually I would have thrown a project like this away a long time ago, but these will be finished. It's a try out socks. Try out socks is made for trying and socks are being tried out on the feets.

The test part is not to find out exactly how the socks should be knitted to fit my feet the best (even if that's apparently included) but to find out if my home spun 3-ply sock yarn wear well. I'm pretty curious to find it out and after all frogging for the fist sock, the second will be a smoother history. Without frogging.

Gotlandströjan är klar!

GOTLANDSTRÖJAN ÄR KLAR och ligger och vilar sig i pojkvännens softarfåtölj. Jag hade en tuff kamp med avmaskingen, men efter att ha fått tips av Lisa på en virkad avmaskning, löste det sig hur fint som helst. Trots att jag maskade av i resår. I morgon ska jag försöka få tag på en fotograf och knäppa några bilder med tröjan in action. 

Om du också brukar ha svårt med avmaskningen tycker jag att du ska titta in den här länken med alla tips jag fick!

Stort tack till alla er som gav mig tips!


THE GOTLAND SWEATER is finished! I had a tought fight with casting off, but got a tips for a crochet ending from Lisa that made sense to everything. Tomorow I will try to find a photographer who can shoot some pics with the sweater in action.