Sunday, August 1, 2010

Tips: Hur man spinner med långa och korta drag



DET ÄR LUSTIGT, det är med att tro att man kan något. Precis när man känner att något börjar bli lite småtråkigt för att man vet exakt hur det går till, då slår släggan till och du inser att du inte kan ett skit.

Jag kan spinna en tråd. Det tog inte så lång tid för mig att greppa principen och när jag väl var igång var det fullt ös. Men så fick jag upp ögonen för det där med korta och långa drag (short och long drafting) och plötsligt kunde jag inte längre ett skit.

Jag satt i förrgår och försökte komma på hur långdrag fungerade. Det gick sådär. Så försökte jag lite till i morse, men blev bara nedslagen. Men så kom jag på att jag hade sett ett videoklipp med Abby Franquemont på YouTube där hon förklarar hur man draftar. Det slutade med att jag ladde ner hela videon.

Efter en timmes lektion i hur man draftar och äntligen fattar jag principen. Abby är grym! Vill du lära dig spinna, ta en närmare titt på någon av hennes videofilmer Respect the Spindle eller Drafting: The Long and Short of It. De går att köpas och laddas ner från Interweaves onlineshop. Super när du inte har en spinnexpert att fråga.


IT'S FUNNY HOW you think that you know something and how it often turns out that you actually don't get a thing.

I  know how to spin a thread. It didn't take me long to "get the thing" and once started, nothing could stop me. But then I started to read about long and short drafting and suddenly I suddenly realized that I don't know a shit.

Yesterday I spend a few hours to figure out how to make a long draw properly. The result was not that good... So I tried some more this morning. Still I didn't get "it". Then I remembered that I once saw a short video clip with Abby Franquemont on YouTube, showing how to draft. It all ended with me downloading the full time video from Interweave.

And, after an one hour lesson, I finally get it! Abby is great! If you want to learn how to spin, you should take a closer look to her videos Respect the Spindle and Drafting: The Long and Short of it. It's great when you don't know any pro that can show you in real life.

Ooops I did it again!



FÖR OVANLIGHETENS SKULL går jag in på Panduro. Jag är faktiskt inte där så ofta, men jag har hört att de har karamellfärg i kul nyanser och jag vill färga kuliga fibrer. På första reahyllan, alldeles innanför dörrarna, står genomskinliga plastlådor med färgad merinoull. Den oranga prislappen skriker ut att lådorna bara kostar 20 kronor stycket. Jag kan inte motstå frestelsen. Det är 75-100 gram i lådorna och 20 spänn är faktiskt ett bra pris.

Nu är jag lite sur på mig själv. Varför blundade jag mig bara inte hela vägen till kramellfärgshyllan? Det är inte direkt så att jag behöver mer ull. Suck! Det är kanske dags för ett nytt köpstopp. Ett som jag inte bryter.


THERE'S A STORE here in Sweden called Panduro. They sell craft supplies like scrap booking stuff, yarns, pearls and pretty much else that you will possible need for being creative. I'm not going there that often, but today I wanted some food colours and I've heard that they got fun colours over there. On the first sale shelf, immediate inside the doors, the personnel had placed plastic boxes with merino wool. The orange price label shouted out "only 2 Euro each pack". I couldn't resist that offer. The boxes contain 75-100 grams of wool and either weight make a good price for the wool.

Now I start to feel a bit angry on myself. Why didn't I just close my eyes passing thought the sale shelves to the food colours? I don't actually need any more wool right now. Sigh!

Maybe it's time for a new non shopping agreement (with myself). One that I will actually don't break.