Saturday, August 14, 2010

Hur döper man ett färbad?



FOLK BRUKAR JU döpa sina färgade fibrer och garner och samtidigt förklara hur de inspirerades till just den färgningen. Jag är inte den konstnärliga typen när det kommer till sådant och jag tycker det är lite löjligt. (Kanske är det en mognadssak?) Jag blandar färger som jag gillar - eller som jag råkar ha till hands. (Kallas det fantasilöst?)
 
Å andra sidan är det inte fel att tänka innan man färgar. Grejen är väl mest att jag blir så besviken att det inte blir den där "bohusgranti i solnedgång" eller "orre i dimhöljd morgon på gräsäng" som jag hade tänkt. Ju mindre man planerar, detso mindre besviken blir man. (Håller det som argument?)

Anyway, i går gjorde jag ett undantag. Jag både tänkte (tro det eller ej) och döpte färgbaden. Från vänster till höger: Rose Peach (vit Corriedale), Peach Rose (vit superwash merino) och Dirty Rose (vit merino). (Fantasin flödade... Inte...)


Den lilla flätan är fibrer jag fick från Stiko Maria och där hade jag faktiskt en baktanke om att den skulle bli rosa eftersom jag vet att Maria gillar rosa (i alla fall gjorde hon det i vintras). En hyllning helt enkelt! Mittenflätan är färgad på resterna från den första och den tredje på den röda slatten av den andra tillsammans med lila. (Läs: svartlila.) Den är lite så där smutsfärgad. Dirty. Men ändå lite rosig. Rose. (Okej, jag erkänner, jag hade redan tröttnat på döpandet redan efter första.)

Några reflektioner på det där med att döpa saker? Ni som gör det, hur tänker ni? Min fantasi sträcker sig inte så långt. Gotlandströjan heter som den heter eftersom jag använt gotlandsull.  Pojkvänströjan för att... Ja... Det låter roligare än Sambotröjan? Handlar det om att man är fantasilös eller bara för stram och korrekt? Släng in en kommentar, ris eller ros. Jag skulle gärna vara en av de där "morgonkaffe i röd mugg"-färgarna...



PEOPLE USE TO name their dye lots and in the meantime explain where they got their inspiration from. I'm not the artistic kind of person when it comes to these stuff and I do think it's a bit silly. (Maybe it has to do with maturity?) I mix the colours I like - or those I happen to have at home. (Is that a sign of lacking imagination?)


On the other hand it's not wrong to think before you dye. The think is that I get so disappointed when it doesn't end up in "west coast granite in sunset" or "black grouse in misty morning on a meadow" as I wanted it to. You simply don't get as disappointed if you don't plan. (Is that enough argument?)
Anyway, I made an exception yesterday. I did both think (believe it or not) and name the dye lots. From left to right, those are the name: Rose Peach (white Corriedale), Peach Rose (white super wash merino), Dirty Rose (white merino). (The imagination was flowing... Or not...)

The smell braid is the fibre I received from Stiko Maria and I actually had a thought while dying it. As I know Maria like pink (or at least did it last winter), I wanted it to be a sort of tribute. (Great thoughts, isn't it?) The middle braid is dyed from the leftovers from braid no. 1 and the braid to the right is dyed with the last drops of braid no. 2 and some dark purple. The purple looked a bit dirty but the braid still had some pink rose coloured parts... Well, Dirty Rose. (Allright, I admit, I was bored at naming already after the first one.)

Does anyone have any reflections about naming dye lots, yarns or knitted stuff? How do you think? My imagination is limited. For example, the Gotland sweater is named after the wool I've used: Gotland wool.  And the Boyfriend sweater, well, it does sounds better than the Co-habiter sweater? Is it all about being incompetent at finding out clever names or am I just to tighten up and correct? Please make a comment, good or bad, to let me knot how you think... I would like to be one of those "a cup of morning coffee i a red cup"-dyers.

7 comments:

  1. Haha.. orren var bäst :)) Nä, man måste väl inte döpa allting egentligen. Jag döper mina väskor mest som en kul grej, det blir en liten extra touch liksom när jag säljer dem. BFL som jag färgade fick bara heta sunset, för gul/orange/röd är så TYPISK solnedgång. Men annars - nä... och alls inte nödvändigt. Räcker väl att det är snyggt, och det är dina verkligen :D

    Du, en liten fråga.. hur ställer man in twisten när man plajjar? Eller kan man det... eller styr man det på något annat sätt? Jag har spunnit och plajjat 100g BFL/shetland idag *pust* och spinnet blev jättebra - lagom twist, men plajjen blev superövertwistad och hela härvan en enda krullboll.. den hänger blöt i sträck nu *s*

    ReplyDelete
  2. Vet du, jag tycker nog bäst om ditt lite 'skitiga' garn, den färgen blev vällyckad tycker nu jag, får mig att tänka på hollon och blåbär i mjölk, så Drottingylle, Queens wool ...
    Långrock var spännande, surfa lite igår också, försökte också..hm,hm.. kräver nog lite övelse, imponerande dam som spinner med vänster hand, fattar jag är nybörjare..

    ReplyDelete
  3. Härliga färger! :-)

    Jag brukar döpa mina alster efter låttitlar/filmtitlar osv. Jag började för att det ser ganska tråkigt ut på Ravelry om grejorna bara heter "BannahoJ's Twisted" eller "BannahoJ's Saroyan". Jag brukar försöka anknyta till projektet på nåt vis och i bloggen brukar jag förklara varför jag döpt sakerna till just det.

    ReplyDelete
  4. Hmm! Jag kan nog hålla med dig. Jag gillar "gotlandströjan" Och "sambotröjan", det kommer man ju ihåg. Vem tröjan var till, vem man fick mönstret av eller var någonstans man hittade mönstret. Så döper jag mina recept också, ex "Sörens pannkakor", "Dagmars ananaspaj" eller "Carins kofta". Då förknippar man receptet/beskrivningen med den man fick det av och kommer ihåg. Inte kommer jag kalla garnet jag vann hos Tant Kofta för "Mullvadsgarnet", det får ju bli "Tant Koftagarnet"-
    Vad de än heter så tycker jag att dina flätor fick fin färg allihopa.
    /Anna

    ReplyDelete
  5. Hörru! Jag har provat att spinna. Det gick inget vidare. Men kan man spinna då borde man kunna sy också. Det torde inte vara omöjligt för en stickande sjöman. =)
    /Anna

    ReplyDelete
  6. Hur som helst så blev ju alla jättesnygga vad dom än heter! Skit i namnen, ta siffror istället ;-)

    ReplyDelete
  7. Visst älskar jag fortfarande rosa! :) Så fin ullen blev när du färgat den!
    Jag är också kass på att hitta på namn, så det brukar bli något med färgen och funktionen bara.
    Jag skulle nog också vilja vara lite mera fantasifull och kreativ när det gäller namngivning. :)

    ReplyDelete